처음 응시하는 학생들은 학년에 맞는 급수에 응시하는 것이 좋습니다. 하지만 영어에 자신이 있는 학생은 선택하여 응시할 수도 있습니다.
교육급수시험의 출제범위를 좀 더 구체적으로 알려주세요
번역은 교과부 읽기, 쓰기 파트+권장 문장 안에서 출제됩니다.
통역시험과 번역시험의 차이는 무엇인가요?
통역시험은 교과서의 듣고 말하기 부분에 나오는 표현들을 듣고 다른 말로 바꾸어 표현할 수 있는지를 보는 시험이고, 번역시험 교과서의 독해와 작문 부분에 나오는 표현들을 다른 말로 바꾸어 표현할 수 있는지를 보는 시험입니다.
통역급수시험과 번역급수시험을 동시에 응시하는건가요?
네, 통합시험으로 통번역이 통합되어 출제됩니다.
통역을 잘 하면 앞으로 어떤 도움이 될까요?
교육부의 8차 교육과정 개정에서도 알 수 있듯이 앞으로의 영어교육은 실용영어를 중심으로 가르치도록 되어 있습니다. 실용영어란 실제 영어로 듣고 말할 수 있는 능력과 영어문장 읽고 이해하여 지식과 정보를 얻거나 자신이 말하고자 하는 내용을 영어로 쓸 수 있는 능력을 말합니다. 통번역을 잘한다는 것은 실용영어를 아주 잘 한다는 것을 뜻하므로 국제중, 외고, 대학수시입학에 많은 도움이 될 수 있습니다.
번역을 잘 하면 앞으로 어떤 도움이 될까요?
교육부의 8차 교육과정 개정에서도 알 수 있듯이 앞으로의 영어교육은 실용영어를 중심으로 가르치도록 되어 있습니다. 실용영어란 실제 영어로 듣고 말할 수 있는 능력과 영어문장 읽고 이해하여 지식과 정보를 얻거나 자신이 말하고자 하는 내용을 영어로 쓸 수 있는 서술능력을 말합니다. 통번역을 잘한다는 것은 실용영어를 아주 잘 한다는 것을 뜻하므로 국제중, 외고, 대학 수시전형에 가산점을 받는 등 많은 도움이 됩니다.
자격증을 어떻게 활용할 수 있나요?
국제중,고등학교 입학대비, 외국어 특기자전형 제출시 반영, 자원봉사 등의 혜택이 있습니다.
ITT │ 사업자등록번호:101-86-40065 │ 통신판매업등록번호 : 2025-서울서초-1927 │ 대표자:김태경
서울시 서초구 강남대로 53번길 8, 4층 4-2호 │ PHONE:02-558-1575 │ MAIL:manager@itt.or.kr
